 | umeboshi |
| | CURRICULUM VITAE DEL SOLDATO RAIN
AL DEMA WEBSITE Sul sito militare DEMA...ecco le schede degli artisti che compongono il gruppo dei soldati artisti...purtroppo non è disponibile una traduzione inglese..ma grazie ad un traduttore online..ho tradotto alcune cosine....alcune si capiscono..altre sono un mistero XD comunque sia...  ..beh il nostro ragazzo è ben messo...1.85 per 82 kg  VI HO MESSO I NUMERI CON TRADUZIONE (maccheronica...ma è tanto per farci un'idea di quello che c'è scritto XD)...inoltre non ho potuto tradurre le domande..ma solo le risposte...ma dalle risposte si possono intuire le domande ^^ PSS: AGGIUNTA TRADUZIONE INGLESE..beh devo dire che per alcune cose la traduzione italiana c'è andata vicina...svelati i numeri 4/5/6 XD   source : www.dema.mil.krCAPT BY :umeboshi@rain-italian-cloud CITAZIONE 1-----Laureato Kyung Hee Music University Post Modern, Dankook University
2-----Tutti gli sport (wrestling, jokgu), wakeboard, snowboard
3-----Tutti gli sport (ripete ..tutti gli sport..ma non potendo tradurre la domanda..non so che cosa si intende)
4-----Pasto, pranzo, eclipse (ehhhh  sarà dormire)
5-----Sempre vogliono che le loro mamme e passione.( ehhhh ..questa è intraducibile lol)
6-----Infinita pazienza e uno sforzo costante, e infinitamente umile
7-----Choi Min - sik, Han Seok (boh saranno gli artisti preferiti)
8------ Musica: Vol.1 '02, '04 due case, tre case nel '06, '08 Vol. 4, '10 House.
<drama>
Scuola di Sang Doo andiamo (2003) / Full House (2004) / yijukilnomuisarang (2005) / PLAN.B Fugitive (2012)
<movies>
Cyborg ma va bene (2006) / Speed Racer (2008) / Ninja Assassin (2009) / Emergency:. Vicino al sole (2010)
<awards E careers>
- 2002 KBS, MBC, SBS e M.NET, KMTV, Rookie of the Golden Disk Awards
- KBS Music Awards 2003 (l'assegnazione di un anno, il premio del miglior giovane), MBC, SBS e M.NET, KMTV e bonsang Premio Golden Disk, la KBS Commedia Premi, Rookie of the
- 2004 Music Awards, Premio MKMF KBS, MBC, SBS e M.NET, KMTV bonsang Golden Disk Award e il meglio del tempo, Drammatico Premi KBS
- Del 2005 MTV Asia Grand Slam e premi internazionali
- TEMPO 2006 100 100 persone più influenti al mondo selezionata, MKMF (Best Male Solo Artist Award), SBS e all'estero bonsang guerra è vinta
- Film Awards 2007 Esteri generi di tempo, bella gente denominato rivista People di nome 100, bianchi impressione artistica del settore cinematografico di destinazione, Dio maschio
- Olimpiadi di Pechino 2008 le prestazioni di chiusura, il Golden Disk bonsang
- 2009 Taiwan Hito moda premi musicali (sezione Asia Award Pop)
- 2010 MTV Movie Awards (aeksyeonseutasang), ai Giochi Asiatici di Guangzhou la chiusura della performance unica
- TEMPO 2011 100 100 persone più influenti al mondo selezionata, la prima coreana concerto Music Festival a Dresda, Germania CITAZIONE [English translation]
-Jung Ji Hoon’s profile-
[Name] : Jung Ji Hoon
[Date of birth] : 25 June 1982
[Date of enlistment] : 11 October 2011
[Height/weight] : 185cm / 82kg
[Educational background] :
Graduation from Kyung Hee University with a diploma in post modern music.
He is a postgraduate student at Dankook University.
[Specialty] : He is good at all sports such as wakeboarding, snowboarding, etc., but he is especially good at ssireum and foot volleyball.
[Hobby] : He enjoys all the sports.
[Favorite food] : Korean food, Chinese food, and Japanese food.
[Hope] : He hopes his mind will be always full of passion.
[Motto] : His motto is to ’Be an endless striving, patient, and modest one.
[Favorite actors] : Choi Mi Shik, Han Seok Gyu.
[Major awards] : (The released albums)-first album (2002)/second album (2003)/third album(2004)/fourth album (2006)/fifth album (2008)/sixth album (2010)
(Awards)-
The Top New Artist award (MBC, KBS, and SBS /2003)
The KBS Song Awards Grand Prize (2004)
The KBS Best Actor (2004)
Chosen as the action star at the MTV Movie Awards (2009)
pic caps by wawalalal
English translation by 화니@raincloud
source : www.dema.mil.kr/
| | | |
| |
|
