umeboshi |
|
| NUOVA DESTINAZIONE DAL 13 MARZO  Il 13 marzo RAIN verrà trasferito dalla 5 divisione presso la base key a Yeonchun ...a SEOUL..dove farà parte del gruppo di intrattenimento del "Defense Agency for Public Information Services" come PR agent .
Un ufficiale del "Defense Agency for Public Information Services" durante una telefonata l'8 marzo ha detto che RAIN verrà trasferito il 13 marzo...ma non sanno ancora cosa farà.
Inizialmente RAIN aveva chiesto di poter essere un soldato normale svolgendo il compito di ATO...successivamente ha chiesto di entrare nel gruppo degli artisti....e il 23 febbraio è stato accettato nel gruppo..dopo il colloquio di routine.Insieme a RAIN altri artisti verranno trasferiti alla "Defense Agency for Public Information Services" (Kim Jae Wook, Im Joo Hwan,Untouchable’s Sleepy Gli artisti che fanno già parte del gruppo della "Defense Agency for Public Information Services" sono "Lee Dong Geon".. "Lee Wan".."Kim Ji Hoon".."Yu Geon"... "Park Hyo Shin".."Yu Seung Chan". 2 news in spoiler CITAZIONE
[08-Mar-12][enwsworld]Rain to Transfer to Seoul for Military Next Week
Rain is likely to be transferred this week from his service in the 5th division’s recruitment training center in Gyeongi-do Yeoncheon-gun to Seoul’s Yongsan Ministry of National Defense.
Rain will transfer from the 5th division’s recruitment training center to the Ministry of National Defense as a PR agent.
An associate told enews on March 8, “Rain is expected to come to the Ministry of National Defense around March 13. I believe discussions are currently being made on the work Rain will do there.”
Rain enlisted into the army last October opting to serve in a regular army unit and was sent to the 5th division’s recruitment training center. However, on February 17 he applied for the Ministry of National Defense’s recruitment for its PR recruitment and was accepted as a PR agent on February 23.
Along with Rain, Kim Jae Wook, Im Joo Hwan and Untouchable’s Sleepy will be assigned new positions in the army.
Currently Lee Dong Gun, Lee Wan, Kim Ji Hoon, Yoo Gun, Epik High’s Mithra Jin, Park Hyo Shin, Yoo Seung Chan and others are serving as PR agents.
Photo credit: Ministry of National Defense // enewsworld //soompi
Translation Credit : Stewart Ho
[08-Mar-12][enews24]Rain'll move from Yeonchun to Seoul on the 13th due to the change of his assignment.
Upcoming March 13, singer and actor Rain (his real name is "Jung Ji Hoon") is going to transfer
from a recruit training center attached to the 5th Division to Defense Agency for Public Information
Services in Seoul's Youngsn-gu where he will newly serve.
There will be a change in his assignment from a teaching assistant in a recruit training center
attached to the 5th Division to a member of the support group for Defense Agency for Public
Information Services on this day.
During the phone call with enews on the 8th, an official from Defense Agency for Public
Information Services said, "I know Rain'll come here around March 13th. We're discussing
what he has to do."
In accordance with his hope to become a normal soldier, Rain had served as a teaching
assistant in a recruit training center attached to the 5th Division since his enlistment last
October, but he submitted an application to Defense Agency for Public Information
Services to become a member of the support group for the department of his own
volition, and he was selected as a member of the group after going through the form of
an interview on the 23rd of the same month.
The assignments of actor "Kim Jae Wook", actor "Ym Joo Howan", and hip hop group
Untouchable's member "Sleepy" will also be changed as in Rain's case.
Now actor "Lee Dong Geon", actor "Lee Wan", actor "Kim Ji Hoon", actor "Yu Geon", Epik
High's member MithraJin, singer "Park Hyo Shin", singer "Yu Seung Chan", etc. are serving
as members of the support group for Defense Agency for Public Information Services.
Credit to enews24 http://news.nate.com/view/20120308n09759
English translation by 화니
raincloudhk**************** io come ho già detto giorni fa..sono felice della nuova destinazione di RAIN...prima di tutto..non vedo perchè lui si deve farsi il C*lo..per dimostrare che è diverso dagli altri...ha già dato e tanto... ...ha servito i primi mesi in una delle basi piu' dure che ci siano....è diventato tiratore scelto...e poi nominato ATO....insomma nei primi mesi si è fatto il mazzo a differenza di altri artisti e persone comuni...solo perchè ha sempre gli occhi addosso di tutti...che se possono lo criticano. Non deve dimostrare nulla....ma proprio nulla...mica deve fare l'eroe della patria...lui è un artista ed è giusto che faccia quello che fa di solito....anche perchè non trovo giusto che altri artisti possano continuare a fare gli artisti durante il militare e lui no.. ...o tutti o nessuno....  perciò viva la nuova destinazione..che sarà in quel di Seoul ^___^/ (così sarà anche piu' vicino alla famiglia...perchè non dimentichiamoci..che a casa è lui che tira il carretto  ) |
| | |
